Data protection

Data protection

Where personal data is recorded on our site (for example your name, address or e-mail address), this is done on an entirely voluntary basis at all times. As far as possible, there is always scope to make use of our offers and services without having to provide personal data. We hereby expressly prohibit the use of the contact data published as part of our duty to publish an imprint for the purpose of sending advertising and information material which was not expressly solicited. The operators of the websites expressly reserve the right to pursue legal steps in the event of unsolicited sending of advertising material, e.g. via spam e-mails.


The operator of these web pages strives, at all times, to respect the copyrights of others, and utilise content that is produced in-house and licence-free.

German copyright law governs the content and works created by the page operators and presented on these pages. Third-party contributions are also labelled accordingly. Reproduction, processing, dissemination and any type of use beyond what is permitted under copyright requires the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies made of this site are only permissible when for private and non-commercial use.

Liability for content

Pursuant to Section 7, Para. 1 of the German Telemedia Act (TMG), as a service provider we are responsible under general law for our own contents on this website. Pursuant to Sections 8 through 10 TMG however we are not responsible as service providers to monitor transferred or stored information of third parties or to research circumstances that suggest an illegal activity. Obligations for the removal or blocking of the use of information in accordance with the general laws remain unaffected here. Any liability in this respect is, however, only incurred from the moment that knowledge of the specific breach of law is obtained. As soon as we become aware of corresponding infringements of the law we shall remove this content immediately.

Liability for links

Our service offers links to external web pages of third parties, over whose content we have no influence. For this reason, no assurance can be provided with respect to such third-party content. The respective suppliers or operators of the linked sites remain responsible for their content at all times. The linked pages were reviewed for possible legal violations when the links were created. No unlawful contents were in evidence at the time the links were created. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is unfeasible without concrete evidence of unlawful content. As soon as we become aware of any links involving legal breaches, we will remove them immediately.